翻譯文學

聽我初生之啼|再來一次的機會來臨,你的選擇是什麼?

《聽我初生之啼》是白石一文的最新小說,我一直都很喜愛白石一文,前後讀了超過十本吧?只是也很多年沒有讀白石一文的小說了,有點懷念,讀墨看到了這本《聽我初生之啼》,想都沒想,就直接先買下再說。

人生裡充滿著緣份,緣起緣滅,聚散有時,一生裡會遇到誰,和誰相識相守,相戀相愛,執子之手修成正果,最終能不怨懟與子偕老的又能有多少?選擇踏入婚姻容易,但要仳離也並不困難。

看完這本《聽我初生之啼》時想著,如果說良治沒有遇到曾經論及婚嫁的前女友呢?他的生活依舊,可是當他重逢了前女友,又知道前女友是為了自己無法生育而斷然與他分手後,他竟可以輕易地斷然地割捨二十幾年的婚姻,這其中當然一是他自己也發現罹患初期的肺癌,二是正在經歷新冠疫情,新冠疫情想必帶給不少人衝擊,也有許多對生命和生活價值觀的調整吧?我自己都覺得當初alpha病毒株就感染確診住進檢疫旅館的自己,在心境上起了很大的轉折和變化。

想到自己還很小很小的時候,就曾經被問過要跟誰的問題,而那樣的記憶也跟隨著我一生,但那不是一種陰影似地跟隨,反而我覺得是指導我在面對感情上的抉擇時,拿得起,放得下,愛得起,捨得掉。

良治為了能在未來的餘生是和前女友度過,放棄了房子和自己多年的收藏,幾乎可說是自己選擇淨身出戶,真的是很乾脆,不囉嗦,不像許多人偷吃離婚鬧得不只是滿城風雨,還鬧出跨國訴訟,爭財產分配、爭子女監護權,良治夫婦倒沒爭什麼,就連女主角都理智冷靜地令我佩服。

人類在漫長的一生中擁有好幾個「再來一次」的機會。掌握這個機會還是錯過這個機會,端看自己怎麼做。

敢愛而無恨,無論是什麼情況,無論面對什麼關係,別總覺得來日方長,生命是有時限的,我們真的沒有那麼多時間一再錯過,多的是擦肩錯身便永恆,好好擇其所愛,斷其所不愛。


《人生不是一夜干》 書籍資料

  • 作者:白石一文
  • 譯者:邱香凝
  • 出版:時報出版
  • 版次:2023年6月13日
  • eISBN:9786263536999

Annie Ernaux eslite premium HyRead 三浦紫苑 中國人 人際關係 今周刊 允晨文化 先覺出版 博客來 同性情感 同性愛情 同性戀 商周出版 國家圖書館 城邦文化 大塊文化 天下文化 安妮・艾諾 小說 平路 廖志峰 張西 心理學 悅知文化 愛情 投資學 推理小說 新經典文化 方言文化 春天出版 時報出版 時報文化 木馬文化 東野圭吾 橫山秀夫 法律 漫遊者文化 獨步文化 王蘊潔 理財投資 皇冠文化 私小說 科技商管馬拉松 糖尿病 職場 職涯 股市 華文小說馬拉松 詩人 詩集 誠品新板 誠品線上 誠品黑卡專屬空間 諾貝爾文學獎 讀墨 財務自由 財富自由 資本利得 遠流 遠足文化 長篇小說 電子書 麥田出版 齊邦媛

Morii

Recent Posts

牛津交易|你無法失去原本就不屬於你的東西

《牛津交易》很好看,真的很好看...

7 天 ago

便利店兄弟|柔情以待來得剛剛好的相遇

《便利店兄弟》以柔情便利超商為...

2 週 ago

扶正的樂章|許中華醫師助患者身心兩寬

《扶正的樂章》之前就有留意,在...

2 週 ago

絕不讓步:龐培歐回憶錄|臺灣人絕不退讓分毫自由生存權利

《絕不讓步:龐培歐回憶錄》就在...

3 週 ago

生之祝禱|出生如有選擇權,你要生下來嗎?

《生之祝禱》九月中下旬在誠品新...

4 週 ago