翻譯文學

住那個家的四個女人|共居關係成為不是家人的自己人

《住那個家的四個女人》是我這個月完讀的第三本三浦紫苑的小說,一個月也沒有讀幾本書,三浦紫苑就佔泰半,說這個月是我的三浦紫苑月都不為過,當我一看完《住那個家的四個女人》,立馬直接給5顆星評分,說真的,我愈來愈愛三浦紫苑,她的筆敘,從容又有人味,恬淡間有溫情。

一個共居的故事,講述著那個家、那塊土地上經歷的事,歲月的輪廓透過烏鴉的集合體旁觀敘來,透過附身河童的鶴代前夫道來,原來如此,合理說明了山田先生為何在鶴代家的外屋裡擔任不支薪的守衛職責,盡忠守護著鶴代與佐知。

那棟老洋樓又是如何陸續住進沒有血緣關係的室友,尤其那兩位室友,不過算是初識,還說不上是摯友,就這樣陸續讓兩人住進家裡來,共同規約輪流清潔浴廁、輪流準備早餐、晚餐,一起去野餐,分工準備野餐的餐點、零食,共同分擔一些煩惱、擔憂,彼此加油打氣,什麼是家人?就算不是家人,她們也都成了「自己人」。

沒有人可以在真正的意義上獨立生活

彼此退讓或衝突,還是可以和別人共同生活下去,擁有這種能力的人,或許才是真正的大人

相處都是要靠磨合,但,有些人可以磨合得來,有些人無法,人際之間,有時候還真的勉強不得。我有時候都覺得不可思議,有些人甚至在職場,連如何在一個空間和別人相安無事過下去都無法,一定要搞到大家私下暗底裡都怕他,只是不明說而已,只要不如他的意,他就惡意拿別人吃的、喝的、用的東西來作文章,說別人這些吃的、用的氣味會害他致癌云云,只能說心裡長癌的人,眼裡看出去真的都是癌,想來癌是長在自己眼皮子裡。

有多少人,就有多少種寂寞

人與人之間不可能有真正的理解。

江湖職場尚且難以磨合,何況是一個屋簷下,有些人會搞到連家人、伴侶都過成了「最熟悉的陌生人」,有些人則是能和沒血緣關係的室友成為了「自己人」,像鶴代的前夫,直到被休夫,掃地出門後才知悔,婚離了,才懂得要珍惜,但只能偷偷在旁關心,死後為了能繼續看顧妻女,陰魂在人間流盪。

《住那個家的四個女人》真的好好看,不僅僅是共居培養出的情誼,夾敘著愛情觀、婚姻觀,職業的選擇,還有對他人是否理解自我的渴望,易讀又入心的小說。


《住那個家的四個女人》あの家に暮らす四人の女 書籍資料

  • 作者:三浦紫苑
  • 譯者:王華懋
  • 出版:新經典文化
  • 版次:2022年8月1日
  • eISBN:9786267061336

Annie Ernaux eslite premium HyRead 三浦紫苑 中國人 人際關係 今周刊 允晨文化 先覺出版 博客來 同性情感 同性愛情 同性戀 商周出版 國家圖書館 城邦文化 大塊文化 天下文化 安妮・艾諾 小說 平路 廖志峰 張西 心理學 悅知文化 愛情 投資學 推理小說 新經典文化 方言文化 春天出版 時報出版 時報文化 木馬文化 東野圭吾 橫山秀夫 法律 漫遊者文化 獨步文化 王蘊潔 理財投資 皇冠文化 私小說 科技商管馬拉松 糖尿病 職場 職涯 股市 華文小說馬拉松 詩人 詩集 誠品新板 誠品線上 誠品黑卡專屬空間 諾貝爾文學獎 讀墨 財務自由 財富自由 資本利得 遠流 遠足文化 長篇小說 電子書 麥田出版 齊邦媛

Morii

Recent Posts

牛津交易|你無法失去原本就不屬於你的東西

《牛津交易》很好看,真的很好看...

1 週 ago

便利店兄弟|柔情以待來得剛剛好的相遇

《便利店兄弟》以柔情便利超商為...

2 週 ago

扶正的樂章|許中華醫師助患者身心兩寬

《扶正的樂章》之前就有留意,在...

2 週 ago

絕不讓步:龐培歐回憶錄|臺灣人絕不退讓分毫自由生存權利

《絕不讓步:龐培歐回憶錄》就在...

3 週 ago

生之祝禱|出生如有選擇權,你要生下來嗎?

《生之祝禱》九月中下旬在誠品新...

4 週 ago